domingo, 14 de febrero de 2010

FELIZ DÍA DE LOS ENAMORADOS...

HOY ES DÍA DE SAN VALENTÍN, COMO ESCRITOR Y UNA PERSONA MUY ROMÁNTICA CREO QUE ES MI DEBR DESEAR EN ESTE DÍA LO MEJOR DEL MUNDO A TODOS LOS ENAMORADOS, YO CREO QUE QUIZÁS NO SEA UN GRAN ESCRITOR, POR ESO TAL DEBER LO HAGO RECAER EN UNA CANCIÓN QUE CUANDO LA ESCUCHE POR PRIMERA VEZ ME DEJO CHINITA LA PIEL... "TWO IS BETTER THAN ONE" DE BOYS LIKE GIRLS ACOMPAÑADOS CON TAYLOR SWIFT, DISFRUTENLA, POR CIERTO LES DEJO LA LETRA Y SU RESPECTIVA TRADUCCIÓN, DISCULPEN SI HAY ERRORES EN LA TRADUCCIÓN PERO NO SOY MUY BUENO TRADUCIENDO... ESTO VA DEDICADO A LA PERSONA QUE ME PONE CHINITA LA PIEL Y ME HACE DIFICIL LA RESPIRACIÓN...



BOYS LIKE GIRLS ft. TAYLOR SWIFT / TWO IS BETTER THAN ONE

I remember what you wore on the first day
You came into my life and I thought
"Hey, you know, this could be something"
'Cause everything you do and words you say
You know that it all takes my breath away
And now I'm left with nothing

'Cause maybe it's true
That I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
And you thought that it got me coming undone
And I'm thinking two is better than one

I remember every look upon your face
The way you roll your eyes
The way you taste
You make it hard for breathing
'Cause when I close my eyes and drift away
I think of you and everything's okay
I'm finally now believing

That maybe it's true
That I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
And you thought that it got me coming undone
And I'm thinking two is better than one
Yeah, yeah

I remember what you wore on the first day
You came into my life and I thought, "Hey,"

Maybe it's true
That I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
And you thought that it got me coming undone
And I'm thinking
I can't live without you
'Cause, baby, two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
But I'll figure it out
When it's all said and done
Two is better than one
Two is better than one


BOYS LIKE GIRLS ft. TAYLOR SWIFT / TWO IS BETTER THAN ONE (traducida)

Recuerdo lo que llevabas el primer día
Entraste en mi vida y pensé:
"Oye, tu sabes, esto podría ser algo más"
Porque todo lo que haces y cada palabra que dices
Tu sabes que todo eso me quita el aliento
Y ahora me quedo sin nada

Porque quizás es verdad
Que no puedo vivir sin ti
Tal vez dos es mejor que uno
No hay mucho tiempo
Para averiguar el resto de mi vida
Y tu pensabas que ya no estaba interesado
Ahora pienso que dos es mejor que uno

Recuerdo cada mirada hacia tu cara
La forma en la que mueves tus ojos
La forma en que lo notas
Tu haces que respirar sea difícil
Porque cuando cierro los ojos y floto
Pienso en ti y todo esta bien
Finalmente empiezo a creer

Que quizás es verdad
Que no puedo vivir sin ti
Tal vez dos es mejor que uno
No hay mucho tiempo
Para averiguar el resto de mi vida
Y tu pensabas que ya no estaba interesado
Ahora pienso que dos es mejor que uno

Recuerdo lo que llevabas el primer día
Entraste en mi vida y yo pensé: "Oye"

Quizás es verdad
Que no puedo vivir sin ti
Tal vez dos es mejor que uno
No hay mucho tiempo
Para averiguar el resto de mi vida
Y tu pensabas que ya no estaba interesado
Y estoy pensando
Quizás es verdad
Que no puedo vivir sin ti
Porque, cariño, dos es mejor que uno
No hay mucho tiempo
Para averiguar el resto de mi vida
Pero voy a averiguarlo
Cuando todo este dicho y echo
Dos es mejor que uno
Dos es mejor que uno